ข้อกำหนดในการให้บริการ

1. การยอมรับนโยบายความเป็นส่วนตัว

โปรดตรวจสอบนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา ซึ่งได้รวมไว้ในข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้โดยการอ้างอิง การใช้บริการแสดงว่าคุณยอมรับและตกลงที่จะผูกพันตามนโยบายความเป็นส่วนตัว เมื่อคุณใช้บริการ คุณตกลงที่จะรับการติดต่อสื่อสารจากเราทางอิเล็กทรอนิกส์เกี่ยวกับบริการ ทั้งทางอีเมลและวิธีการอื่นๆ คุณตกลงที่จะให้ข้อมูลที่ถูกต้อง เป็นปัจจุบัน และครบถ้วนเกี่ยวกับตัวคุณเมื่อใช้บริการ และจะอัปเดตข้อมูลดังกล่าวในระหว่างที่คุณใช้บริการต่อไป

ในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต InstaEnglish ขอสงวนสิทธิ์ในการประมวลผลข้อมูลการเรียนรู้ที่ไม่ระบุตัวตนของคุณ (เช่น ประวัติการทำแบบทดสอบและรูปแบบการใช้งาน) โดยอัตโนมัติโดยใช้เทคโนโลยีที่ใช้การเรียนรู้ของเครื่องและ/หรือปัญญาประดิษฐ์ คุณรับทราบด้วยว่าการใช้บริการบางส่วนอาจทำให้คุณโต้ตอบกับคุณสมบัติที่เกี่ยวข้องกับการใช้การเรียนรู้ของเครื่องหรือปัญญาประดิษฐ์

2. การใช้บริการ

หากคุณเข้าถึงบริการจากนอกสหรัฐอเมริกา คุณกระทำการดังกล่าวด้วยความเสี่ยงของคุณเองและมีหน้าที่รับผิดชอบในการปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่น ระดับชาติ หรือระดับสากล โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คุณเข้าใจว่าเว็บไซต์ บริการ หรือทั้งสองอย่างอาจไม่มีให้บริการในทุกประเทศ และคุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าการใช้เว็บไซต์และการรับบริการในพื้นที่ของคุณนั้นถูกกฎหมาย

บางประเทศอาจมีกฎหมายที่ห้ามการเข้าร่วมในกิจกรรมที่เรานำเสนอบนเว็บไซต์หรือบริการ ข้อจำกัดเหล่านี้อาจรวมถึงอายุขั้นต่ำสำหรับการใช้อินเทอร์เน็ตและการทำสัญญาเช่นข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถใช้เว็บไซต์และบริการในพื้นที่ของคุณได้ การที่คุณยังคงใช้บริการต่อไปถือเป็นการรับรองและรับประกันต่อเราว่าคุณได้ยืนยันแล้วว่าการใช้บริการของคุณได้รับอนุญาตในเขตอำนาจศาลของคุณ

3. คุณสมบัติผู้ใช้งาน

คุณรับรองและรับประกันว่า: (a) คุณมีอายุบรรลุนิติภาวะในเขตอำนาจศาลที่คุณอาศัยอยู่, (b) คุณไม่เคยถูกระงับหรือลบออกจากเว็บไซต์หรือบริการของเรามาก่อน, และ (c) คุณมีอำนาจเต็มที่ในการทำข้อกำหนดเหล่านี้ และการกระทำดังกล่าวจะไม่ละเมิดข้อตกลงอื่นใดที่คุณเป็นคู่สัญญา

4. บริการและบัญชีของคุณ

เพื่อเข้าถึงและใช้บริการบางอย่างที่มีให้ผ่านทางเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันมือถือ InstaEnglish คุณอาจต้องลงทะเบียน เปิด และดูแลรักษาบัญชี ("บัญชี") กับเรา ก่อนที่คุณจะเสร็จสิ้นขั้นตอนการลงทะเบียนบัญชี คุณอาจถูกขอให้ยืนยันว่าคุณยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขทั้งหมดของข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ หากคุณไม่ยอมรับข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ คุณจะไม่สามารถลงทะเบียนบัญชีและจะไม่มีสิทธิ์ใช้บริการดังกล่าวได้

คุณรับรองและรับประกันตลอดเวลาว่า: (i) คุณจะให้ข้อมูลที่ถูกต้อง เป็นปัจจุบัน และครบถ้วนเกี่ยวกับตัวคุณตามที่ร้องขอในแบบฟอร์มการลงทะเบียนของเราหรือที่อื่น ๆ, และ (ii) คุณจะรักษาและอัปเดตข้อมูลของคุณ (รวมถึงที่อยู่อีเมลของคุณ) โดยทันทีเพื่อให้ข้อมูลนั้นถูกต้อง เป็นปัจจุบัน และครบถ้วน หากคุณให้ข้อมูลใด ๆ ที่ไม่เป็นจริง ไม่ถูกต้อง ไม่เป็นปัจจุบัน หรือไม่ครบถ้วน หรือเรามีเหตุอันควรสงสัยว่าข้อมูลดังกล่าวไม่เป็นจริง ไม่ถูกต้อง ไม่เป็นปัจจุบัน หรือไม่ครบถ้วน เรามีสิทธิ์ที่จะระงับหรือยกเลิกบัญชีของคุณและสิทธิพิเศษทั้งหมดในบริการ และปฏิเสธการใช้บริการทั้งหมดในปัจจุบันและอนาคต

ในระหว่างขั้นตอนการลงทะเบียน คุณอาจถูกขอให้เลือกชื่อผู้ใช้และป้อนที่อยู่อีเมลของคุณ คุณรับทราบและตกลงว่า InstaEnglish อาจใช้ที่อยู่อีเมลหรือชื่อผู้ใช้นี้เพื่อระบุตัวตนของคุณ คุณจะต้องรับผิดชอบในการปกป้องความลับของชื่อผู้ใช้และ/หรือรหัสผ่านของคุณ (ถ้ามี) คุณจะต้องรับผิดชอบต่อการใช้งานบัญชีของคุณทั้งหมด ไม่ว่าคุณจะอนุญาตให้มีการเข้าถึงหรือใช้งานดังกล่าวหรือไม่ก็ตาม และรับผิดชอบในการรับประกันว่าการใช้งานบัญชีของคุณทั้งหมดเป็นไปตามข้อกำหนดของข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้อย่างสมบูรณ์ คุณจะต้องไม่เลือกชื่อผู้ใช้ที่ละเมิดสิทธิ์ของบุคคลที่สาม หรือเป็นชื่อที่ก้าวร้าว เหยียดผิว ลามก เป็นอันตราย ผิดกฎหมาย หรือไม่เหมาะสมในลักษณะอื่น ๆ คุณตกลงที่จะไม่โอนสิทธิ์ในการใช้หรือเข้าถึงเว็บไซต์หรือบริการผ่านชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านของคุณให้กับบุคคลที่สามใด ๆ

การกระทำใดๆ ที่จำกัดหรือยับยั้งผู้อื่นจากการใช้หรือเพลิดเพลินกับบริการจะไม่ได้รับอนุญาตตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว เราขอสงวนสิทธิ์ในการลบหรือแก้ไขเนื้อหาใดๆ และยกเลิกบัญชีของคุณด้วยเหตุผลใดก็ตามตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว

หากคุณต้องการลบบัญชีหรือยกเลิกการสมัครสมาชิก คุณสามารถทำได้ตลอดเวลา แม้จะมีการยกเลิก คุณจะยังคงผูกพันตามภาระผูกพันของคุณภายใต้ข้อกำหนดเหล่านี้

5. อุปกรณ์เคลื่อนที่

หากคุณใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่เพื่อเข้าถึงบริการที่ปรับให้เหมาะกับการแสดงผลบนมือถือ หรือใช้แอปพลิเคชันมือถือ ข้อกำหนดเพิ่มเติมต่อไปนี้จะมีผลบังคับใช้ด้วย

คุณเข้าใจว่าบริการไร้สายผ่าน Wi-Fi หรือผู้ให้บริการมือถือที่เป็นพันธมิตรอาจไม่มีให้บริการในทุกพื้นที่ตลอดเวลา และอาจได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงผลิตภัณฑ์ ซอฟต์แวร์ ความครอบคลุม หรือบริการอื่นๆ ที่ผู้ให้บริการมือถือของคุณหรือผู้อื่นทำขึ้น คุณตกลงว่าคุณเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวสำหรับค่าบริการข้อความและข้อมูลทั้งหมดที่ใช้ในการเข้าถึงบริการโดยใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ ค่าใช้จ่ายดังกล่าวทั้งหมดจะถูกเรียกเก็บโดยผู้ให้บริการมือถือของคุณและชำระให้กับผู้ให้บริการมือถือของคุณ โปรดติดต่อผู้ให้บริการมือถือของคุณสำหรับแผนราคา การเข้าร่วม และรายละเอียด

6. ข้อความอิเล็กทรอนิกส์

โดยการเข้าถึงบริการ ลงทะเบียนใช้บริการ สร้างบัญชีกับเรา หรือป้อนชื่อของคุณลงในแบบฟอร์มอิเล็กทรอนิกส์ของเราและคลิกที่ช่องเพื่อแสดงการยอมรับหรือส่งข้อมูล คุณตกลงว่า: (i) เราสามารถสื่อสารกับคุณทางอิเล็กทรอนิกส์, (ii) คุณจะได้รับใบสมัคร ประกาศ การเปิดเผย และการอนุญาตทั้งหมด (เรียกรวมกันว่า "บันทึก") ทางอิเล็กทรอนิกส์จากเรา, และ (iii) คุณจะทำสัญญาและธุรกรรมโดยใช้บันทึกและลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ โปรดทราบว่ากฎหมายของรัฐบาลกลางถือว่าลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์มีผลทางกฎหมายเช่นเดียวกับลายมือชื่อบนกระดาษ และสัญญาออนไลน์มีผลทางกฎหมายเช่นเดียวกับการลงนามในสัญญาฉบับเดียวกันบนกระดาษด้วยหมึก คุณตกลงว่าประกาศ ข้อตกลง การเปิดเผย หรือการสื่อสารอื่น ๆ ที่เราส่งให้คุณทางอิเล็กทรอนิกส์จะเป็นไปตามข้อกำหนดทางกฎหมายใด ๆ ที่การสื่อสารดังกล่าวต้องเป็นลายลักษณ์อักษร คุณต้องมีคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์ที่รองรับเว็บอื่น ๆ การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต บัญชีอีเมลที่ใช้งานได้ และความสามารถในการส่ง รับ และดูไฟล์ PDF เพื่อทำธุรกรรมกับเราทางอิเล็กทรอนิกส์ คุณตกลงที่จะรับผิดชอบในการเก็บรักษาบันทึกของคุณเอง หากคุณต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับบันทึกของคุณ หรือต้องการรับบันทึกในรูปแบบกระดาษ หรือต้องการถอนความยินยอมในการรับบันทึกทางอิเล็กทรอนิกส์จากเรา โปรดติดต่อเราที่ support@insta-english.net สัญญาและธุรกรรมที่ทำขึ้นก่อนคำขอนี้จะยังคงมีผลสมบูรณ์และบังคับใช้ได้

7. สื่อของเรา

8. เนื้อหาของผู้ใช้

9. การใช้บริการ

คุณรับรองและรับประกันว่าคุณจะใช้บริการและเนื้อหาของผู้ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ถูกกฎหมายเท่านั้น ในลักษณะที่สอดคล้องกับข้อกำหนดเหล่านี้และกฎหมาย ข้อบังคับ หรือภาระผูกพันทางกฎหมายอื่น ๆ ที่บังคับใช้ทั้งหมดที่คุณอาจมีกับเราและบุคคลที่สาม (รวมถึงภาระผูกพันตามสัญญา) คุณตกลงที่จะไม่ทำสิ่งต่อไปนี้:

1. แอบอ้างเป็นบุคคลอื่นหรือที่อยู่อีเมลของพวกเขา หรือบิดเบือนความสัมพันธ์ของคุณกับนายจ้างในปัจจุบันหรืออดีต
2. สร้างบัญชีผู้ใช้ภายใต้ข้ออ้างที่เป็นเท็จหรือหลอกลวง สร้างหรือใช้บัญชีสำหรับบุคคลอื่นที่ไม่ใช่ตัวคุณเอง หรือสร้างบัญชีผู้ใช้ที่ใช้งานอยู่หลายบัญชีเพื่อโพสต์รีวิวหลายรายการสำหรับบริษัทเดียวกัน
3. กระทำการในลักษณะที่ก่อกวน ข่มขู่ ล่วงละเมิด เหยียดเชื้อชาติ มีอคติ หรือไม่เป็นที่พึงปรารถนา (ตามที่กำหนดโดยเรา)
4. ส่งเสริม สนับสนุน หรือช่วยเหลือการกระทำที่ผิดกฎหมาย
5. เปิดเผยข้อมูลที่ละเมิดการรักษาความลับ การไม่เปิดเผย หรือข้อจำกัดตามสัญญาอื่น ๆ หรือสิทธิ์ของบุคคลที่สาม (รวมถึงนายจ้างในปัจจุบันหรืออดีตหรือนายจ้างที่คาดว่าจะเป็น)
6. ละเมิดความเป็นส่วนตัว การเปิดเผยต่อสาธารณะ ลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า ความลับทางการค้า หรือสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาหรือกรรมสิทธิ์อื่น ๆ ของบุคคลที่สาม
7. ใช้บริการเพื่อกิจกรรมเชิงพาณิชย์และ/หรือโปรโมชั่น เช่น การแข่งขัน การชิงโชค การแลกเปลี่ยน การขายแบบพีระมิด การโฆษณา ลิงก์พันธมิตร หรือรูปแบบการชักชวนอื่น ๆ เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากเราและสอดคล้องกับกฎหมายที่บังคับใช้
8. บอกเป็นนัยถึงการรับรองหรือความร่วมมือของ InstaEnglish โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดแจ้งจากเรา
9. นำซอฟต์แวร์หรือตัวแทนอัตโนมัติมาใช้กับบริการ หรือเข้าถึง InstaEnglish หรือบริการเพื่อสร้างบัญชีหลายบัญชี สร้างข้อความอัตโนมัติ หรือขูด รวบรวม หรือขุดข้อมูลจาก InstaEnglish หรือบริการ โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดแจ้งจากเรา
10. "จัดกรอบ" หรือ "จำลอง" หรือรวมส่วนใดส่วนหนึ่งของบริการเข้ากับเว็บไซต์ใด ๆ หรือ "เชื่อมโยงลึก" ไปยังส่วนใดส่วนหนึ่งของ InstaEnglish หรือบริการ โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดแจ้งจากเรา
11. ทำซ้ำ แจกจ่าย คัดลอก แก้ไข หรือสร้างผลงานลอกเลียนแบบของ InstaEnglish หรือบริการ หรือเนื้อหาใด ๆ ในบริการ (นอกเหนือจากเนื้อหาของผู้ใช้) โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดแจ้งจากเรา
12. คัดลอกหรือใช้ข้อมูล เนื้อหา หรือข้อมูลในบริการที่เกี่ยวข้องกับบริการของคู่แข่ง ตามที่กำหนดโดย InstaEnglish
13. ขาย ขายต่อ ให้เช่า ให้เช่า ให้ยืม แลกเปลี่ยน หรือสร้างรายได้จากการเข้าถึง InstaEnglish หรือบริการ โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดแจ้งจากเรา
14. แทรกแซง ขัดขวาง แก้ไข ทำวิศวกรรมย้อนกลับ หรือถอดรหัสข้อมูลหรือฟังก์ชันการทำงานของ InstaEnglish หรือบริการ
15. แทรกแซง ขัดขวาง หรือสร้างภาระที่ไม่เหมาะสมให้กับ InstaEnglish หรือบริการ หรือเครือข่ายหรือบริการที่เชื่อมต่อกับ InstaEnglish หรือบริการ
16. นำไวรัส ม้าโทรจัน เวิร์ม ไทม์บอมบ์ แคนเซิลบอท ไฟล์ที่เสียหาย หรือซอฟต์แวร์ที่คล้ายกันมาใช้กับ InstaEnglish หรือบริการ หรือพยายามหลีกเลี่ยงคุณลักษณะด้านความปลอดภัยของ InstaEnglish หรือบริการ
17. โพสต์เนื้อหาของผู้ใช้ที่รวมถึงเนื้อหาที่ก้าวร้าว ไม่ถูกต้อง ไม่สมบูรณ์ ล่วงละเมิด ลามก หยาบคาย ข่มขู่ ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง คุกคาม ก่อกวน เหยียดเชื้อชาติ หรือผิดกฎหมาย หรือเนื้อหาที่ละเมิดหรือฝ่าฝืนสิทธิ์ของบุคคลอื่น (รวมถึงสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา และสิทธิ์ในความเป็นส่วนตัวและการเปิดเผยต่อสาธารณะ)
18. โพสต์เนื้อหาของผู้ใช้ที่ต่อต้านสังคม ก่อกวน หรือทำลายล้าง รวมถึง (i) เนื้อหาที่ไม่เกี่ยวข้องกับหัวข้อหรือธีมที่กำหนดของเว็บไซต์หรือบริการโดยทั่วไป, (ii) เนื้อหาที่ละเมิดข้อจำกัดเฉพาะที่บังคับใช้กับเว็บไซต์หรือบริการ รวมถึงข้อจำกัดด้านอายุและขั้นตอน, หรือ (iii) เนื้อหาที่อาจตีความได้ว่าเป็น "สแปม" "ฟลัดดิ้ง" หรือ "โทรลลิ่ง" ตามที่เข้าใจและใช้กันโดยทั่วไปบนอินเทอร์เน็ต

10. ทรัพย์สินทางปัญญา

11. การละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา

InstaEnglish เคารพสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของผู้อื่น และเราขอให้คุณทำเช่นเดียวกัน InstaEnglish อาจยุติการให้บริการและ/หรือการเข้าถึงบริการของผู้ใช้ที่ละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของผู้อื่นได้ตามสถานการณ์ที่เหมาะสมและตามดุลยพินิจของเรา หากคุณเชื่อว่าผลงานของคุณถูกละเมิดลิขสิทธิ์และ/หรือเครื่องหมายการค้าและปรากฏบนเว็บไซต์และ/หรือบริการ โปรดให้ข้อมูลต่อไปนี้แก่ตัวแทนที่กำหนดของ InstaEnglish

1. ลายมือชื่อทางกายภาพหรืออิเล็กทรอนิกส์ของบุคคลที่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการในนามของเจ้าของสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิด
2. การระบุผลงานที่มีลิขสิทธิ์และ/หรือเครื่องหมายการค้าที่อ้างว่าถูกละเมิด หรือหากผลงานหลายชิ้นในสถานที่ออนไลน์แห่งเดียวอยู่ภายใต้การแจ้งเตือนฉบับเดียว ให้ระบุรายชื่อตัวแทนของผลงานดังกล่าวในสถานที่นั้น
3. การระบุเนื้อหาที่อ้างว่าละเมิดหรือเป็นเป้าหมายของกิจกรรมที่ละเมิดและจะต้องถูกลบออกหรือการเข้าถึงจะต้องถูกปิดใช้งานในบริการ และข้อมูลที่เพียงพอตามสมควรเพื่อให้ InstaEnglish สามารถค้นหาเนื้อหาดังกล่าวได้
4. ข้อมูลที่เพียงพอตามสมควรเพื่อให้ InstaEnglish สามารถติดต่อคุณในฐานะผู้ร้องเรียนได้ (เช่น ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ และที่อยู่อีเมลที่สามารถติดต่อได้ หากมี)
5. คำแถลงว่าคุณเชื่อโดยสุจริตว่าการใช้เนื้อหาในลักษณะที่ถูกร้องเรียนไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์และ/หรือเครื่องหมายการค้า ตัวแทนของตน หรือกฎหมาย
6. คำแถลงว่าข้อมูลในการแจ้งเตือนนั้นถูกต้อง และภายใต้บทลงโทษฐานให้การเท็จ คุณได้รับอนุญาตให้ดำเนินการในนามของเจ้าของสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิด
7. ตัวแทนของ InstaEnglish สำหรับการแจ้งเตือนการเรียกร้องการละเมิดลิขสิทธิ์หรือเครื่องหมายการค้าสามารถติดต่อได้ที่ support@insta-english.net

12. ความพร้อมใช้งาน

เราไม่สามารถและไม่ได้สัญญาว่าเว็บไซต์หรือบริการจะไม่มีการหยุดชะงัก ปลอดภัย หรือปราศจากข้อผิดพลาด เราขอสงวนสิทธิ์ในการขัดจังหวะ/ระงับเว็บไซต์หรือบริการ หรือส่วนใดส่วนหนึ่ง ไม่ว่าจะมีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้าหรือไม่ก็ตาม ด้วยเหตุผลใดก็ตาม

13. การเข้าถึงอินเทอร์เน็ต

คุณเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการจัดหาและบำรุงรักษาอินเทอร์เน็ต ฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์ และอุปกรณ์อื่น ๆ ทั้งหมดที่จำเป็นในการเข้าถึงและใช้เว็บไซต์และบริการ และคุณเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวสำหรับค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง โปรดทราบว่าอินเทอร์เน็ตไม่ใช่สื่อที่ปลอดภัยอย่างสมบูรณ์ และการสื่อสารใด ๆ อาจสูญหาย ถูกดักจับ หรือเปลี่ยนแปลงได้ InstaEnglish จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการสื่อสารไปยังหรือจากเว็บไซต์หรือบริการ

14. ความเป็นปัจจุบันของบริการ

InstaEnglish ไม่สามารถและไม่ยอมรับความรับผิดชอบหรือการรับประกันใด ๆ เกี่ยวกับความถูกต้อง ความเป็นปัจจุบัน หรือความสมบูรณ์ของข้อมูลบนเว็บไซต์และบริการ เราขอสงวนสิทธิ์ (แต่ไม่มีภาระผูกพัน) ในการแก้ไขข้อผิดพลาด ความไม่ถูกต้อง หรือการละเว้น และในการเปลี่ยนแปลงหรืออัปเดตบริการ (รวมถึงสื่อของ InstaEnglish) และบริการได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้า

15. ลิงก์ไปยังเว็บไซต์และบริการอื่น ๆ

เว็บไซต์หรือบริการอาจมีลิงก์ไปยังบริการและทรัพยากรภายนอกซึ่ง InstaEnglish ไม่ได้ควบคุม การรวมลิงก์เหล่านี้ไม่ได้หมายความว่า InstaEnglish ตรวจสอบหรือรับรองเว็บไซต์เหล่านี้ เราไม่รับผิดชอบและไม่รับประกันการให้บริการของบริการและทรัพยากรเหล่านี้หรือเนื้อหาของเว็บไซต์เหล่านี้ เราไม่รับผิดชอบหรือรับผิดต่อการกระทำ ผลิตภัณฑ์ และเนื้อหาของเว็บไซต์เหล่านี้และเว็บไซต์อื่น ๆ ข้อกังวลใด ๆ เกี่ยวกับบริการหรือทรัพยากรดังกล่าวควรส่งตรงไปยังบริการหรือทรัพยากรนั้น ๆ

16. ความปลอดภัย

InstaEnglish ไม่ได้ให้การรับประกันใด ๆ แก่คุณ ไม่ว่าจะโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย เกี่ยวกับความปลอดภัยของบริการ รวมถึงความสามารถของบุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาตในการดักจับหรือเข้าถึงข้อมูลที่ส่งโดยคุณผ่านบริการ InstaEnglish จะไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสียใด ๆ ที่เกิดจากการสูญหายหรือถูกขโมยของอุปกรณ์ของคุณ การสูญหายหรือถูกขโมยของข้อมูลที่ส่งหรือจัดเก็บไว้ในอุปกรณ์ของคุณ หรือการใช้อุปกรณ์ของคุณโดยบุคคลที่คุณอนุญาตให้เข้าถึง เรากำหนดให้คุณต้องแจ้งให้เราทราบถึงการใช้งานบริการโดยไม่ได้รับอนุญาตโดยใช้ข้อมูลติดต่อในส่วน "ข้อมูลติดต่อ" ด้านล่าง ปัญหาทางเทคนิคกับอินเทอร์เน็ต ซอฟต์แวร์อินเทอร์เน็ต หรือปัญหาการส่งข้อมูลอาจสร้างสำเนาของข้อมูลที่มีอยู่ในเว็บไซต์หรือบริการที่ไม่ถูกต้องหรือไม่สมบูรณ์ได้ ความสามารถในการแบ่งปันเนื้อหาและสื่อบางอย่างอาจทำให้ไวรัสคอมพิวเตอร์หรือโปรแกรมทำลายล้างอื่น ๆ ถูกดาวน์โหลดโดยไม่ได้ตั้งใจจากเว็บไซต์หรือบริการ InstaEnglish ขอแนะนำให้คุณติดตั้งซอฟต์แวร์ป้องกันไวรัสหรือซอฟต์แวร์ป้องกันอื่น ๆ ที่เหมาะสม INSTAENGLISH จะไม่รับผิดชอบต่อซอฟต์แวร์ ไวรัสคอมพิวเตอร์ หรือไฟล์หรือโปรแกรมทำลายล้าง เป็นอันตราย หรือก่อกวนอื่น ๆ ที่อาจส่งผลกระทบต่อการใช้อุปกรณ์คอมพิวเตอร์หรือทรัพย์สินอื่น ๆ ของคุณอันเนื่องมาจากการเข้าถึง การใช้ หรือการท่องเว็บไซต์หรือบริการของคุณ หรือการดาวน์โหลดสื่อของผู้ใช้หรือเนื้อหาอื่น ๆ จากบริการ

17. การแยกส่วนได้/การไม่สละสิทธิ์

หากข้อกำหนดใด ๆ ของข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ถูกพิจารณาว่าไม่สามารถบังคับใช้ได้ ข้อกำหนดนั้นจะถือว่าสามารถแยกออกจากข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้และจะไม่ส่งผลกระทบต่อความถูกต้องและการบังคับใช้ของข้อกำหนดที่เหลืออยู่ การที่ InstaEnglish ไม่บังคับใช้การปฏิบัติตามข้อกำหนดเหล่านี้อย่างเคร่งครัดหรือข้อกำหนดเพิ่มเติมใด ๆ ที่เกี่ยวกับบริการใด ๆ จะไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์ของเราในการบังคับใช้ข้อกำหนดดังกล่าวหรือข้อกำหนดอื่น ๆ ของข้อกำหนดเหล่านี้หรือข้อกำหนดเพิ่มเติมในภายหลัง มาตรา 16 (ความปลอดภัย), 18 (ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: เว็บไซต์ บริการ และสื่อมีให้ "ตามสภาพ"), 19 (การจำกัดความรับผิด), 20 (การชดใช้ค่าเสียหาย), 21 (ระยะเวลาและการสิ้นสุด), และ 22 (ข้อกำหนดการอนุญาโตตุลาการและการสละสิทธิ์การดำเนินคดีแบบกลุ่ม) จะยังคงมีผลบังคับใช้ต่อไปหลังจากการสิ้นสุดหรือหมดอายุของข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้

18. ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: เว็บไซต์ บริการ และสื่อมีให้ "ตามสภาพ"

เว็บไซต์ บริการ และสื่อของ INSTAENGLISH มีให้ "ตามสภาพ" "ตามที่อยู่" และ "พร้อมข้อบกพร่องทั้งหมด" โดยไม่มีการรับรอง การรับประกัน หรือเงื่อนไขใด ๆ ไม่ว่าจะโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การรับรองโดยนัย การรับประกัน หรือเงื่อนไขเกี่ยวกับความสามารถในการซื้อขาย การไม่ละเมิด หรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ INSTAENGLISH ไม่ได้แสดงหรือรับประกันว่าเว็บไซต์ บริการ หรือสื่อของ INSTAENGLISH จะเป็นไปตามความต้องการของคุณ คำแนะนำหรือข้อมูลใด ๆ ไม่ว่าจะด้วยวาจาหรือลายลักษณ์อักษร ที่คุณได้รับจาก INSTAENGLISH หรือผ่านบริการ จะไม่สร้างการรับประกันใด ๆ เกี่ยวกับบริการที่ไม่ได้ระบุไว้อย่างชัดเจนในข้อกำหนดเหล่านี้ คุณเข้าใจและรับทราบว่าข้อจำกัดความรับผิดชอบ ข้อจำกัด และประกาศเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการและเนื้อหาและข้อมูลของบริการอาจมีให้โดย INSTAENGLISH ในบริการเป็นครั้งคราว ข้อกำหนดเหล่านี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวถูกเขียนเป็นภาษาอังกฤษ (สหรัฐอเมริกา) ฉบับแปลมีไว้เพื่อความสะดวกของคุณเท่านั้น และอาจแปลโดยอิสระหรือใช้บริการแปลของบุคคลที่สาม เช่น Google Translate และเราไม่ได้แสดงการรับรองใด ๆ เกี่ยวกับความถูกต้องของการแปลใด ๆ คุณเข้าใจและตกลงว่า InstaEnglish จะไม่รับผิดชอบต่อผลิตภัณฑ์หรือบริการของบุคคลที่สามที่เข้าถึงผ่านบริการ การใช้บริการของคุณเป็นความเสี่ยงของคุณแต่เพียงผู้เดียว เว็บไซต์มีไว้เพื่อวัตถุประสงค์ในการให้ข้อมูลทั่วไปเท่านั้น เราไม่ได้แสดงการรับรองหรือการรับประกันใด ๆ เกี่ยวกับความถูกต้องของการแปลใด ๆ ในบริการ โปรดยืนยันข้อมูลที่คุณต้องการพึ่งพาโดยใช้บริการแปลอิสระ ไม่มีสิ่งใดที่ระบุ โพสต์ หรือมีให้ผ่านบริการใด ๆ ที่มีเจตนาให้เป็น และจะต้องไม่ถูกตีความว่าเป็น การแปลอย่างเป็นทางการและผ่านการตรวจสอบของบริการ เราไม่รับประกันว่าเว็บไซต์และเซิร์ฟเวอร์ของเว็บไซต์จะปราศจากไวรัสคอมพิวเตอร์หรือเนื้อหาที่เป็นอันตรายอื่น ๆ หากการใช้บริการ สื่อ หรือซอฟต์แวร์ของคุณส่งผลให้ต้องมีการซ่อมแซมหรือเปลี่ยนอุปกรณ์หรือข้อมูล เราจะไม่รับผิดชอบค่าใช้จ่ายเหล่านั้น โปรดทราบว่าบางเขตอำนาจศาลไม่อนุญาตให้มีการปฏิเสธการรับรองหรือการรับประกันบางอย่าง ดังนั้นข้อจำกัดความรับผิดชอบในมาตรา 18 นี้จะมีผลบังคับใช้กับคุณในขอบเขตที่กฎหมายที่บังคับใช้อนุญาต

19. การจำกัดความรับผิด

คุณตกลงว่าไม่มีบุคคลที่ได้รับการคุ้มครอง (ตามที่กำหนดไว้ด้านล่าง) ใดที่จะต้องรับผิดต่อคุณภายใต้ทฤษฎีความรับผิดหรือการชดใช้ค่าเสียหายใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการใช้เว็บไซต์และ/หรือบริการของคุณ คุณสละสิทธิ์และปลดเปลื้องบุคคลที่ได้รับการคุ้มครองตลอดไปจากข้อเรียกร้องทั้งหมดที่คุณอาจมีต่อบุคคลที่ได้รับการคุ้มครองสำหรับความสูญเสียหรือความเสียหายที่คุณได้รับซึ่งเกี่ยวข้องกับการใช้เว็บไซต์และ/หรือบริการของคุณ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ข้อเรียกร้องใด ๆ ที่เกิดจากความประมาทเลินเล่อของบุคคลที่ได้รับการคุ้มครองใด ๆ) ไม่ว่าในกรณีใด บุคคลที่ได้รับการคุ้มครองจะไม่ต้องรับผิดต่อคุณหรือบุคคลที่สามใด ๆ สำหรับผลกำไรที่สูญเสียไป หรือความเสียหายทางอ้อม ผลสืบเนื่อง การลงโทษ โดยบังเอิญ พิเศษ หรือเป็นการลงโทษที่เกิดจากการที่คุณใช้บริการ แม้ว่าจะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม แม้จะมีวรรคก่อนหน้าและในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต ความรับผิดโดยรวมของบุคคลที่ได้รับการคุ้มครองสำหรับข้อเรียกร้อง ค่าใช้จ่าย ความเสียหาย หรือความสูญเสียใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับบริการ รวมถึงการรับประกันที่ไม่สามารถยกเว้นได้ จะไม่เกินจำนวนเงินที่คุณจ่ายให้เราในช่วงสิบสอง (12) เดือนก่อนเหตุการณ์ที่ก่อให้เกิดความรับผิด หรือสิบดอลลาร์สหรัฐ ($10.00) แล้วแต่จำนวนใดจะน้อยกว่า ("ขีดจำกัดความรับผิด") บางเขตอำนาจศาลไม่อนุญาตให้มีการยกเว้นหรือจำกัดความรับผิดสำหรับความเสียหายบางประเภท ในเขตอำนาจศาลดังกล่าว ความรับผิดของเราจะถูกจำกัดไว้ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต

20. การชดใช้ค่าเสียหาย

คุณตกลงที่จะปกป้อง ชดใช้ และทำให้ InstaEnglish ผู้ให้บริการบุคคลที่สามแต่ละราย บริษัทในเครือ บริษัทย่อย บริษัทแม่ และเจ้าหน้าที่ กรรมการ พนักงาน ตัวแทน ผู้ให้ข้อมูล และพันธมิตรของแต่ละราย (เรียกรวมกันว่า "บุคคลที่ได้รับการคุ้มครอง") พ้นจากความรับผิดจากการดำเนินคดี การดำเนินการทางกฎหมาย (ในศาลหรือตามหลักความยุติธรรม) ข้อเรียกร้อง ความเสียหาย การชำระเงิน ส่วนที่ขาด ดุลพินิจ การตัดสิน การตกลงยอมความ หนี้สิน ความสูญเสีย ต้นทุน และค่าใช้จ่าย (รวมถึงค่าทนายความที่สมเหตุสมผล ค่าใช้จ่าย ค่าปรับ ดอกเบี้ย และการเบิกจ่าย) ที่เกิดขึ้นจริงหรือที่ถูกคุกคาม ซึ่งเกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับ (a) การกระทำของคุณที่เกี่ยวข้องกับบริการ, (b) ข้อเรียกร้องใด ๆ ที่ว่าการแปลที่เราให้แก่คุณนั้นไม่ถูกต้อง ไม่เหมาะสม หรือมีข้อบกพร่องในลักษณะใด ๆ, และ/หรือ (c) การละเมิด (หรือการละเมิดที่ถูกกล่าวหา) ข้อกำหนดเหล่านี้โดยคุณหรือบุคคลอื่นที่เข้าถึงเว็บไซต์หรือบริการในนามของคุณ ไม่ว่าในกรณีใด InstaEnglish จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ ที่เกิดจากการที่คุณใช้หรือไม่สามารถใช้บริการได้ โปรดทราบว่าบางเขตอำนาจศาลจำกัดขอบเขตที่คู่สัญญาอาจชดใช้ค่าเสียหายให้ผู้อื่นได้ ดังนั้นข้อกำหนดนี้จะมีผลบังคับใช้กับคุณในขอบเขตที่กฎหมายที่บังคับใช้อนุญาต

21. ระยะเวลาและการสิ้นสุด

InstaEnglish อาจอนุญาตให้คุณเข้าถึงและใช้เว็บไซต์และบริการได้เป็นครั้งคราว ตามข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้และในลักษณะที่กำหนดไว้โดยเฉพาะในข้อกำหนดเหล่านี้ แต่ไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องทำเช่นนั้นในลักษณะใด ๆ คุณรับทราบและตกลงว่า (i) การเข้าถึงเว็บไซต์และบริการอาจไม่สามารถใช้ได้เป็นครั้งคราว อาจถูกแก้ไข ปรับปรุง เปลี่ยนแปลง แทนที่ ระงับ หรือยุติทั้งหมดหรือบางส่วนได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า, และ (ii) InstaEnglish จะไม่รับผิดต่อคุณในลักษณะใด ๆ หากคุณไม่สามารถเข้าถึงเว็บไซต์และบริการได้ตลอดเวลาหรือเป็นครั้งคราว เราอาจยุติข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้เพื่อความสะดวกโดยไม่ต้องแจ้งให้คุณทราบ เมื่อข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้สิ้นสุดลง คุณจะต้องยุติการใช้เว็บไซต์และบริการทั้งหมดทันที

22. ข้อกำหนดการอนุญาโตตุลาการและการสละสิทธิ์การดำเนินคดีแบบกลุ่ม

ข้อตกลงในการอนุญาโตตุลาการ ยกเว้นที่ระบุไว้อย่างชัดเจนในข้อกำหนดการอนุญาโตตุลาการนี้ InstaEnglish พร้อมด้วยบริษัทแม่ บริษัทในเครือที่ถือหุ้นทั้งหมดหรือส่วนใหญ่ บริษัทในเครือ บริษัทร่วมทุน ผู้สืบทอด ผู้รับโอน และพนักงาน เจ้าหน้าที่ กรรมการ ตัวแทนของผู้ใดในนิติบุคคลเหล่านี้ และผู้สืบทอด ผู้รับโอน บริษัทในเครือ และผู้ให้บริการของพวกเขา (เรียกรวมกันว่า "คู่สัญญา") และคุณตกลงว่าคุณหรือคู่สัญญาอาจเลือกที่จะแก้ไขข้อพิพาทหรือการเรียกร้องใด ๆ ในอดีต ปัจจุบัน หรืออนาคต ("ข้อพิพาท") ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับ (i) การใช้บริการ, (ii) ข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้, หรือ (iii) ความสัมพันธ์ระหว่างคุณกับคู่สัญญาใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับสิ่งใด ๆ ที่กล่าวมาข้างต้น ซึ่งไม่สามารถแก้ไขได้โดยตรงระหว่างคุณกับคู่สัญญา ผ่านการอนุญาโตตุลาการที่มีผลผูกพันตามกฎการอนุญาโตตุลาการสำหรับผู้บริโภค ("กฎสำหรับผู้บริโภค") ของสมาคมอนุญาโตตุลาการแห่งอเมริกา ("AAA") แทนที่จะเป็นในศาล (เพื่อวัตถุประสงค์ของข้อกำหนดการอนุญาโตตุลาการนี้เท่านั้น คำว่าคู่สัญญาจะรวมถึงบุคคลที่สามที่ให้บริการสินค้าและ/หรือบริการในนามของคู่สัญญาที่เกี่ยวข้องกับการใช้เว็บไซต์และบริการหรือสิ่งใด ๆ ที่กล่าวมาข้างต้น หากบุคคลที่สามนั้นถูกระบุชื่อเป็นจำเลยร่วมกับคู่สัญญาในกระบวนการเดียวกันหรือที่เกี่ยวข้อง)

คำจำกัดความของ "ข้อพิพาท" ยกเว้นที่ระบุไว้อย่างชัดเจนในข้อกำหนดการอนุญาโตตุลาการนี้ "ข้อพิพาท" รวมถึงโดยไม่จำกัดและอย่างกว้างขวางที่สุด ข้อเรียกร้องที่อิงจากสัญญา กฎหมาย รัฐธรรมนูญ ข้อบัญญัติ การละเมิด การฉ้อโกง สิทธิผู้บริโภค การบิดเบือนข้อเท็จจริง หลักความยุติธรรม หรือทฤษฎีทางกฎหมายอื่น ๆ ข้อเรียกร้องเบื้องต้น ข้อเรียกร้องแย้ง ข้อเรียกร้องข้าม และข้อเรียกร้องของบุคคลที่สาม ข้อเรียกร้องของรัฐบาลกลาง รัฐ และท้องถิ่น และข้อเรียกร้องที่เกิดขึ้นก่อนวันที่คุณใช้บริการ ซึ่งรวมถึงข้อพิพาทหรือการเรียกร้องที่เกิดขึ้นก่อนวันที่คุณเข้าถึงเว็บไซต์หรือบริการหรือยอมรับข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ และ (ตามตัวอย่างและไม่จำกัดเพียง) ข้อพิพาทหรือการเรียกร้องที่เกี่ยวข้องกับ: (i) การใช้ การปฏิเสธ หรือการยกเลิกบริการและ/หรือเหตุการณ์ที่นำไปสู่สิ่งนั้น, (ii) การเปิดเผย การโฆษณา การสมัคร การชักชวน โปรโมชั่น หรือการแถลงการณ์ การรับประกัน หรือการรับรองด้วยวาจาหรือลายลักษณ์อักษรที่ทำโดยหรือในนามของคู่สัญญา, (iii) ผลิตภัณฑ์หรือบริการที่จัดหาโดยหรือผ่านคู่สัญญาหรือบุคคลที่สามและค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องกับการใช้บริการหรือความสัมพันธ์ระหว่างคุณกับคู่สัญญา, (iv) การใช้หรือการไม่ปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณที่ให้ไว้กับคู่สัญญาที่เกี่ยวข้องกับการใช้บริการหรือความสัมพันธ์ระหว่างคุณกับคู่สัญญา, (v) การบังคับใช้ภาระผูกพันใด ๆ ที่ฝ่ายหนึ่งอาจมีต่ออีกฝ่ายหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับการใช้บริการหรือข้อตกลงใด ๆ ที่ควบคุมสิ่งนั้น, หรือ (viii) การปฏิบัติตามกฎหมายและ/หรือข้อบังคับที่บังคับใช้

ข้อยกเว้นสำหรับ "ข้อพิพาท" แม้จะมีสิ่งที่กล่าวมาข้างต้น ข้อพิพาทหรือความขัดแย้งเกี่ยวกับ (i) ความถูกต้อง การบังคับใช้ ขอบเขต หรือขอบเขตของข้อกำหนดการอนุญาโตตุลาการนี้หรือส่วนหนึ่งส่วนใดของมัน (ยกเว้นข้อพิพาทหรือความขัดแย้งเกี่ยวกับข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้หรือข้อตกลงใด ๆ ของคุณที่ควบคุมการใช้บริการหรือข้อตกลงกับคู่สัญญาโดยรวมซึ่งจะต้องตัดสินโดยอนุญาโตตุลาการ ไม่ใช่ศาล) จะต้องตัดสินโดยศาล ไม่ใช่อนุญาโตตุลาการ (ii) ข้อพิพาทที่พยายามบังคับใช้หรือปกป้อง หรือเกี่ยวกับความถูกต้องของสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาใด ๆ จะไม่อยู่ภายใต้การอนุญาโตตุลาการที่มีผลผูกพันภายใต้ข้อกำหนดการอนุญาโตตุลาการนี้ (iii) ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจดำเนินการเรียกร้องรายบุคคลในศาลเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนเล็กน้อย (หรือศาลที่เทียบเท่า) หากมีตัวเลือกนั้นในเขตอำนาจศาลที่บังคับใช้และจำนวนข้อพิพาทอยู่ในขอบเขตของศาลเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนเล็กน้อย (หรือศาลที่เทียบเท่า) อย่างไรก็ตาม หากการดำเนินการดังกล่าวถูกโอน ย้าย หรืออุทธรณ์ไปยังศาลอื่น อาจมีการเลือกการอนุญาโตตุลาการ นอกจากนี้ ข้อกำหนดการอนุญาโตตุลาการนี้จะไม่นำไปใช้กับข้อพิพาทใด ๆ ที่อยู่ระหว่างการพิจารณาในศาลแล้วก่อนที่ข้อกำหนดการอนุญาโตตุลาการนี้จะมีผลบังคับใช้

กฎหมายที่ใช้บังคับ กฎหมายอนุญาโตตุลาการแห่งชาติ ("FAA"), 9 U.S.C. 1 et seq. และกฎหมายอนุญาโตตุลาการของรัฐบาลกลางจะใช้บังคับกับข้อกำหนดการอนุญาโตตุลาการนี้ จะไม่มีผู้พิพากษาหรือคณะลูกขุนในการอนุญาโตตุลาการ และการทบทวนคำตัดสินของอนุญาโตตุลาการโดยศาลมีจำกัด อย่างไรก็ตาม อนุญาโตตุลาการสามารถตัดสินความเสียหายและการบรรเทาทุกข์เดียวกันในแต่ละกรณีให้กับบุคคลได้เช่นเดียวกับที่ศาลสามารถทำได้ และต้องใช้และปฏิบัติตามกฎหมายสารบัญญัติที่บังคับใช้ซึ่งสอดคล้องกับ FAA รวมถึงข้อกำหนดของข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้และข้อตกลงใด ๆ ที่ควบคุมการใช้เว็บไซต์และบริการ คู่สัญญายังตกลงด้วยว่าในการยื่นข้อเรียกร้องในการอนุญาโตตุลาการ พวกเขาจะต้องสามารถปฏิบัติตามข้อกำหนดการยืนฟ้องคดีของมาตรา III ของรัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกาสำหรับการดำเนินคดีในศาลรัฐบาลกลางสำหรับข้อเรียกร้องของพวกเขา และอนุญาโตตุลาการได้รับอำนาจในการตัดสินใจที่มีผลผูกพันเกี่ยวกับสถานะการยืนฟ้อง อนุญาโตตุลาการจะใช้กฎหมายอายุความที่บังคับใช้และให้เกียรติการเรียกร้องสิทธิพิเศษ คำตัดสินของอนุญาโตตุลาการจะถือเป็นที่สิ้นสุดและขึ้นอยู่กับสิทธิในการอุทธรณ์ภายใต้ FAA และอาจมีการยื่นคำพิพากษาตามคำตัดสินในศาลที่มีเขตอำนาจ คำตัดสินของอนุญาโตตุลาการที่เกี่ยวข้องกับคู่สัญญาจะไม่มีผลผูกพันใด ๆ ต่อปัญหาหรือข้อเรียกร้องในข้อพิพาทใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับบุคคลใด ๆ ที่ไม่ใช่คู่สัญญาในการอนุญาโตตุลาการ และคำตัดสินของอนุญาโตตุลาการในข้อพิพาทก่อนหน้านี้ที่เกี่ยวข้องกับคู่สัญญาอื่น ๆ จะไม่มีผลผูกพันในการอนุญาโตตุลาการระหว่างคู่สัญญาของข้อกำหนดการอนุญาโตตุลาการนี้

ขั้นตอนการอนุญาโตตุลาการ คุณหรือคู่สัญญาอาจเริ่มการอนุญาโตตุลาการผ่าน AAA หรือโดยการยื่นคำร้องเพื่อบังคับให้มีการอนุญาโตตุลาการสำหรับข้อเรียกร้องที่ยื่นในศาล โดยไม่คำนึงว่าใครเลือกการอนุญาโตตุลาการหรือวิธีการเลือก คู่สัญญาที่ยืนยันข้อเรียกร้อง (คือ ฝ่ายที่ต้องการความเสียหายทางการเงินหรือการบรรเทาทุกข์อื่น ๆ จากศาลหรืออนุญาโตตุลาการ) จะต้องรับผิดชอบในการเริ่มต้นกระบวนการอนุญาโตตุลาการ หาก AAA ไม่สามารถดำเนินธุรกิจได้และเราไม่สามารถตกลงเกี่ยวกับทางเลือกอื่นได้ ศาลที่มีเขตอำนาจจะแต่งตั้งอนุญาโตตุลาการซึ่งจะใช้กฎของ AAA และขั้นตอนที่ระบุไว้ในข้อกำหนดการอนุญาโตตุลาการนี้ อนุญาโตตุลาการจะต้องเป็นทนายความที่มีประสบการณ์ในการปฏิบัติงานอย่างน้อยสิบปีหรือผู้พิพากษาที่เกษียณอายุแล้ว การอนุญาโตตุลาการจะอยู่ภายใต้บังคับของกฎสำหรับผู้บริโภคในขณะนั้น และขั้นตอนการแก้ไขข้อพิพาทโดยการส่งเอกสาร ("ขั้นตอนการส่งเอกสาร") สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ AAA และกฎของพวกเขา โปรดติดต่อ American Arbitration Association, 120 Broadway, Floor 21, New York, N.Y. 10271, 1-800-778-7879, www.adr.org ขั้นตอนการส่งเอกสารมีอยู่ในกฎสำหรับผู้บริโภค คู่สัญญาจะชำระค่าธรรมเนียมการยื่น การบริหาร และอนุญาโตตุลาการตามกฎสำหรับผู้บริโภค หากคุณไม่สามารถจ่ายส่วนแบ่งของคุณได้และไม่ได้รับการยกเว้นจาก AAA คุณสามารถยื่นคำขอเป็นลายลักษณ์อักษรโดยสุจริตให้คู่สัญญาชำระหรือจ่ายล่วงหน้าได้ แต่ละฝ่ายจะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายของทนายความ ผู้เชี่ยวชาญ และพยานของตนเอง ไม่ว่าฝ่ายใดจะชนะ เว้นแต่กฎหมายที่บังคับใช้ ข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ หรือข้อตกลงที่บังคับใช้ใด ๆ จะให้สิทธิ์แก่ฝ่ายหนึ่งในการเรียกคืนค่าใช้จ่ายดังกล่าวจากอีกฝ่ายหนึ่ง หากอนุญาโตตุลาการพบว่าข้อเรียกร้องหรือการป้องกันของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็นเรื่องไร้สาระ หรือมีเจตนาเพื่อกดขี่หรือก่อกวนอีกฝ่ายหนึ่งอย่างไม่เหมาะสม หรือขาดสถานะการยืนฟ้องตามที่กำหนดในข้อกำหนดเหล่านี้ อนุญาโตตุลาการอาจตัดสินลงโทษในรูปแบบของค่าใช้จ่ายและค่าธรรมเนียมที่อีกฝ่ายหนึ่งเกิดขึ้นอย่างสมเหตุสมผล หากจะมีการกำหนดบทลงโทษดังกล่าวภายใต้กฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งของรัฐบาลกลาง ข้อ 11 การอนุญาโตตุลาการจะดำเนินการโดยอนุญาโตตุลาการคนเดียวบนพื้นฐานของการส่งเอกสารเป็นลายลักษณ์อักษรเท่านั้น และจะไม่ต้องมีการปรากฏตัวส่วนตัวของคู่สัญญาหรือพยาน เว้นแต่อนุญาโตตุลาการจะพิจารณาว่าจำเป็นต้องมีการประชุมหรือการพิจารณาคดีทางโทรศัพท์หรือด้วยตนเองตามคำขอของฝ่ายหนึ่งหรือหลายฝ่าย หากจำเป็นต้องมีการพิจารณาคดีด้วยตนเอง จะจัดขึ้นในเขตอำนาจศาลของรัฐบาลกลางที่คุณอาศัยอยู่ หรือในสถานที่อื่นที่สะดวกสำหรับทุกฝ่าย

การสละสิทธิ์การดำเนินคดีแบบกลุ่ม คุณและคู่สัญญาตกลงว่าหากมีการเลือกการอนุญาโตตุลาการสำหรับข้อพิพาทใด ๆ ข้อพิพาทนั้นจะได้รับการแก้ไขในการอนุญาโตตุลาการ (ไม่ใช่ในศาล) บนพื้นฐานรายบุคคลเท่านั้น ไม่ใช่ในฐานะการดำเนินคดีแบบกลุ่ม แบบรวม หรือแบบตัวแทนอื่น ๆ ในขอบเขตสูงสุดที่อนุญาตโดย FAA (a) จะไม่มีการรวมหรือรวมการอนุญาโตตุลาการใด ๆ เข้ากับการอนุญาโตตุลาการอื่น ๆ เว้นแต่คู่สัญญาทุกฝ่ายจะตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรเป็นอย่างอื่น (b) ไม่มีสิทธิ์หรืออำนาจใด ๆ ที่จะอนุญาโตตุลาการข้อพิพาทใด ๆ บนพื้นฐานการดำเนินคดีแบบกลุ่ม การดำเนินคดีแบบรวม หรือการดำเนินคดีโดยอัยการส่วนตัว หรือเพื่อใช้กระบวนการดำเนินคดีแบบกลุ่ม และ (c) ไม่มีสิทธิ์หรืออำนาจใด ๆ ที่จะยื่นข้อพิพาทใด ๆ ในฐานะตัวแทนที่ถูกกล่าวหาในนามของสาธารณชนทั่วไปหรือบุคคลอื่นใด จะไม่มีอนุญาโตตุลาการคนใดมีอำนาจในการออกการบรรเทาทุกข์ใด ๆ ที่จะนำไปใช้กับบุคคลหรือนิติบุคคลใด ๆ นอกเหนือจากคู่สัญญาและ/หรือคุณเป็นการส่วนตัว

เบ็ดเตล็ด ความขัดแย้ง แม้ว่าคู่สัญญาทุกฝ่ายจะเลือกที่จะพิจารณาข้อพิพาทในศาล คู่สัญญาอาจเลือกการอนุญาโตตุลาการที่เกี่ยวกับข้อเรียกร้องใด ๆ ที่ทำโดยคู่สัญญาใหม่ หรือข้อเรียกร้องใด ๆ ที่ยืนยันในภายหลังโดยคู่สัญญาในการดำเนินคดีนั้นหรือในการดำเนินคดีที่เกี่ยวข้องหรือไม่เกี่ยวข้อง (รวมถึงข้อเรียกร้องที่ยืนยันในตอนแรกบนพื้นฐานรายบุคคล แต่ต่อมาถูกแก้ไขให้ยืนยันบนพื้นฐานการดำเนินคดีแบบกลุ่ม แบบตัวแทน หรือแบบหลายฝ่าย) จะไม่มีสิ่งใดในการดำเนินคดีนั้นถือเป็นการสละสิทธิ์ภายใต้ข้อกำหนดการอนุญาโตตุลาการนี้ หากส่วนใดส่วนหนึ่งของข้อกำหนดการอนุญาโตตุลาการนี้ขัดแย้งกับกฎสำหรับผู้บริโภค ข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ หรือข้อตกลงใด ๆ ของคุณที่ควบคุมการใช้บริการ หรือข้อกำหนดการอนุญาโตตุลาการในข้อตกลงกับคู่สัญญา ข้อกำหนดการอนุญาโตตุลาการนี้จะควบคุม

การคงอยู่ การแยกส่วนได้ ข้อกำหนดการอนุญาโตตุลาการนี้จะยังคงมีผลบังคับใช้ต่อไปหลังจากการยกเลิกการใช้เว็บไซต์และบริการ หรือการสิ้นสุดข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้หรือข้อตกลงใด ๆ ที่คุณทำกับคู่สัญญา นอกจากนี้ คุณเข้าใจและตกลงว่าข้อกำหนดการอนุญาโตตุลาการนี้จะนำไปใช้ไม่เพียงแต่กับข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงข้อตกลงใด ๆ ที่คุณทำกับคู่สัญญาในภายหลัง (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ข้อตกลงที่ควบคุมการใช้เว็บไซต์หรือบริการ) หากส่วนใดส่วนหนึ่งของข้อกำหนดการอนุญาโตตุลาการนี้ถือว่าไม่ถูกต้องหรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ จะไม่ทำให้ส่วนที่เหลือของข้อกำหนดการอนุญาโตตุลาการนี้เป็นโมฆะ อย่างไรก็ตาม (a) หากการสละสิทธิ์การดำเนินคดีแบบกลุ่มถูกจำกัด เป็นโมฆะ หรือไม่สามารถบังคับใช้ได้สำหรับข้อพิพาทใด ๆ ที่ไม่ต้องการการบรรเทาทุกข์ด้วยคำสั่งห้ามสาธารณะ และการพิจารณานั้นกลายเป็นที่สิ้นสุดหลังจากที่อุทธรณ์ทั้งหมดหมดสิ้นลง ข้อกำหนดการอนุญาโตตุลาการนี้ (ยกเว้นประโยคนี้) จะเป็นโมฆะและไม่มีผลบังคับใช้สำหรับกระบวนการดังกล่าว คู่สัญญารับทราบและตกลงว่าจะไม่มีการอนุญาโตตุลาการการดำเนินคดีแบบกลุ่มไม่ว่าในกรณีใด ๆ และ (b) หากมีการยื่นข้อเรียกร้องเพื่อการบรรเทาทุกข์ด้วยคำสั่งห้ามสาธารณะ และศาลพิจารณาว่าข้อจำกัดของการสละสิทธิ์การดำเนินคดีแบบกลุ่มหรือส่วนอื่น ๆ ของข้อกำหนดการอนุญาโตตุลาการนี้ที่ห้ามอนุญาโตตุลาการจากการตัดสินการบรรเทาทุกข์ในนามของบุคคลที่สามนั้นไม่สามารถบังคับใช้ได้สำหรับข้อเรียกร้องนั้น และการพิจารณานั้นกลายเป็นที่สิ้นสุดหลังจากที่อุทธรณ์ทั้งหมดหมดสิ้นลง ข้อเรียกร้องเพื่อการบรรเทาทุกข์ด้วยคำสั่งห้ามสาธารณะจะถูกตัดสินในศาล และข้อเรียกร้องส่วนบุคคลสำหรับการบรรเทาทุกข์ทางการเงินจะถูกอนุญาโตตุลาการ ในกรณีนั้น คู่สัญญาจะขอให้ศาลระงับข้อเรียกร้องเพื่อการบรรเทาทุกข์ด้วยคำสั่งห้ามสาธารณะจนกว่าคำตัดสินของอนุญาโตตุลาการเกี่ยวกับการบรรเทาทุกข์ส่วนบุคคลจะถูกยื่นในศาล ไม่ว่าในกรณีใด ข้อเรียกร้องเพื่อการบรรเทาทุกข์ด้วยคำสั่งห้ามสาธารณะจะไม่ถูกอนุญาโตตุลาการ

23. การเปลี่ยนแปลง

คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการตรวจสอบข้อกำหนดเหล่านี้เป็นระยะ InstaEnglish ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงหรือยุติบริการ ข้อกำหนดเหล่านี้ หรือนโยบายใด ๆ ของเราที่เกี่ยวข้องกับการใช้บริการได้ตลอดเวลาและตามดุลยพินิจของตนแต่เพียงผู้เดียวโดยไม่ต้องแจ้งให้คุณทราบ เราจะไม่แก้ไขข้อกำหนดการอนุญาโตตุลาการหรือการสละสิทธิ์การดำเนินคดีแบบกลุ่มที่ระบุไว้ด้านล่างในลักษณะที่จะส่งผลเสียอย่างมีนัยสำคัญต่อสิทธิ์หรือความรับผิดชอบของคุณ เว้นแต่เราจะให้สิทธิ์แก่คุณในการปฏิเสธการแก้ไขและ/หรือข้อกำหนดการอนุญาโตตุลาการและการสละสิทธิ์การดำเนินคดีแบบกลุ่มทั้งหมด การแก้ไขข้อกำหนดเหล่านี้หรือนโยบายของเราอาจมีให้ผ่านบริการ โดยการโพสต์ฉบับแก้ไขในบริการและอัปเดตวันที่ "อัปเดตล่าสุด" การแก้ไขดังกล่าวจะมีผลทันทีเมื่อโพสต์ในบริการ การที่คุณยังคงใช้บริการต่อไปหลังจากการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในบริการ ข้อกำหนดเหล่านี้ ข้อกำหนดเพิ่มเติมสำหรับบริการ หรือนโยบายของเรา ถือเป็นการยอมรับการเปลี่ยนแปลงและการแก้ไขดังกล่าวของคุณ

24. เบ็ดเตล็ด

ข้อกำหนดเหล่านี้ถือเป็นข้อตกลงที่สมบูรณ์ระหว่างคู่สัญญาเกี่ยวกับเรื่องนี้และแทนที่ข้อตกลงที่เป็นลายลักษณ์อักษรหรือด้วยวาจาก่อนหน้านี้ทั้งหมดระหว่างคู่สัญญาเกี่ยวกับเรื่องนี้ การสละสิทธิ์ของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในการละเมิดหรือผิดนัดตามข้อกำหนดเหล่านี้จะไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์ในการละเมิดหรือผิดนัดก่อนหน้าหรือในภายหลัง หัวข้อของส่วนที่ใช้ในข้อกำหนดเหล่านี้จะไม่มีผลทางกฎหมาย

ข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้จะอยู่ภายใต้บังคับและตีความตามกฎหมายของรัฐอิลลินอยส์ (โดยไม่คำนึงถึงข้อขัดแย้งของกฎหมาย) ยกเว้นเรื่องลิขสิทธิ์และเครื่องหมายการค้าซึ่งจะอยู่ภายใต้บังคับของกฎหมายของรัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกา คุณตกลงว่าการดำเนินการทางกฎหมายหรือกระบวนการพิจารณาใด ๆ ระหว่าง InstaEnglish กับคุณเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับข้อกำหนดเหล่านี้หรือภาระผูกพันของคู่สัญญาตามข้อกำหนดเหล่านี้จะได้รับการแก้ไขเป็นรายบุคคล โดยไม่ต้องใช้การดำเนินคดีแบบกลุ่มในรูปแบบใด ๆ ในศาลแขวงของรัฐบาลกลางสำหรับเขตเหนือของรัฐอิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา หรือหากไม่มีเขตอำนาจศาลในเรื่องนั้น ในศาลของรัฐอิลลินอยส์ คุณตกลงที่จะยอมรับเขตอำนาจศาลของศาลเหล่านี้ คุณสละสิทธิ์ในการคัดค้านหรือป้องกันสถานที่พิจารณาคดี เขตอำนาจศาลส่วนบุคคล และศาลที่ไม่สะดวกใด ๆ ต่อศาลดังกล่าว

ข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ไม่สามารถมอบหมาย โอน หรือให้อนุญาตต่อโดยคุณได้ เว้นแต่จะได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก InstaEnglish InstaEnglish อาจมอบหมายสิทธิ์และภาระผูกพันของตนภายใต้ข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้คุณทราบ การสละสิทธิ์ของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในการละเมิดหรือผิดนัดตามข้อกำหนดเหล่านี้จะไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์ในการละเมิดหรือผิดนัดก่อนหน้าหรือในภายหลัง

25. ข้อมูลติดต่อ

หากคุณต้องการติดต่อเราเกี่ยวกับเว็บไซต์ บริการ หรือข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ โปรดติดต่อเราที่ support@insta-english.net