InstaEnglish 隱私權政策 | 瞬間英作文App InstaEnglish

主要術語

為幫助理解，我們首先說明本政策中使用的一些主要術語：

我們收集的您的個人資料

我們收集的您的個人資料，會因提供給您的服務而異。我們會收集並使用以下關於您的個人資料：

• 如果您選擇提供，則包括姓名、聯絡資訊（包括電子郵件地址、電話號碼）
• 如果您選擇提供，則包括位置資訊
• 帳單資訊、交易資訊、支付卡資訊
• 關於您如何使用我們網站、IT、通訊及其他系統的資訊
• 用於識別您的裝置和帳戶的裝置ID（唯一識別碼）和用戶ID，以供App功能、分析和訂閱管理之用。

個人資料的收集方式

我們大部分的個人資料是透過面對面、電話、簡訊、電子郵件及/或我們的網站和App直接從您那裡收集。但是，我們也可能透過以下方式收集資訊：

• 經您同意的第三方（例如：Apple App Store、Google Play Store、Branch）
• 從我們網站上的Cookies。
• 透過我們的IT系統，例如：
  • 與Branch（用戶參與度和歸因）、RevenueCat（購買和訂閱資料）、Google Analytics（用戶活動和行為追蹤）整合的行動應用程式系統。
  • 透過Google Analytics進行的網站監控與分析。
  • 由Amazon Web Services提供的雲端託管和儲存系統，包括元資料和操作日誌。
  • 用於客戶支援和查詢的電子郵件和訊息平台等通訊系統。
  • 用於安全性、錯誤日誌和偵錯目的的技術監控工具，如Amazon Web Services CloudTrail。
  • 用於App下載、購買及相關用戶互動的App Store平台（Apple App Store和Google Play Store）。

個人資料的使用方式與原因

根據資料保護法，我們只有在有正當理由的情況下才能使用您的個人資料。例如：

• 您同意時
• 為遵守我們的法律和監管義務
• 為履行與您的合約，或在簽訂合約前應您的要求採取措施
• 為我們或第三方的正當利益

個人資料的使用方式與原因—詳細說明

關於我們如何使用您的個人資料及其原因的更多詳細資訊，請參見下表。

個人資料的使用方式與原因—特殊類別個人資料

我們收集的某些個人資料被視為特殊類別，根據資料保護法享有額外保護：

當我們處理特殊類別個人資料時，我們會確認此舉也受到資料保護法的允許。例如：

• 在您明確同意的情況下。
• 在您因身體或法律上無法給予同意，而為保護您（或他人）的重大利益所必需的處理——或——
• 為確立、行使或辯護法律請求，或為您行使刪除權（參見「您的權利」）所必需的處理。

個人資料的使用方式與原因—共享

行銷

我們可能會使用您的個人資料，向您發送關於我們服務的最新資訊（例如限定優惠、促銷活動、新服務等）（透過電子郵件、簡訊、行動推播通知[若啟用]、電話或郵件）。

我們在行銷目的上使用您的個人資料具有正當利益（參見上述「個人資料的使用方式與原因」）。這通常意味著我們向您發送行銷資訊無需徵得您的同意。若未來我們的行銷方式有所改變而需要您的同意，我們將另外明確徵求您的同意。

若您將來向我們要求進一步的服務，或法律、法規或我們的業務結構有變更時，我們可能會請求您確認或更新您的行銷偏好設定。

我們將始終以最大的尊重對待您的個人資料，絕不會為了行銷目的將其出售或與其他組織分享。

個人資料的共享對象

我們通常會與以下對象共享個人資料：

• 協助我們提供服務的第三方（例如：支付服務提供商、倉儲、貨運公司）
• 協助我們營運業務的其他第三方（例如：行銷代理商、網站託管商）
• 您授權的第三方（例如：您選擇連結帳戶的社群媒體網站，或第三方支付提供商）

我們或上述第三方有時也可能與以下對象共享個人資料：

• 我們及其外部稽核員（例如：與我們或他們的會計稽核相關）。在此情況下，資訊接收方負有保密義務。
• 我們及其專業顧問（如律師或其他顧問）。在此情況下，資訊接收方負有保密義務。
• 為遵守我們的法律和監管義務的執法機關、法院、法庭、監管機構。
• 與重大企業交易或重組（包括合併、收購、資產出售、首次公開發行或本公司破產）相關，已取得或可能取得我們業務控制權或所有權的其他方（以及我們或他們的專業顧問）。通常情況下，資訊會被匿名化，但並非總是可行。您個人資料的接收方負有保密義務。

個人資料的共享對象—補充資訊

個人資料的儲存地點

個人資料可能儲存於我們的辦公室以及上述第三方機構、服務提供商、代表和代理商的辦公室（參見上方：「個人資料的共享對象」）。

其中一些第三方可能位於英國/EEA以外。關於在這種情況下我們如何保護您的個人資料的詳細資訊，包括更多內容，請參見下方的「將您的個人資料轉移至英國/EEA以外地區」。

個人資料的保留期間

我們保留您的個人資料的時間不會超過其使用目的所需的時間。例如，我們僅在為達成收集目的、遵守法律義務和回應使用者要求所必需的期間內保留個人資料。保留期間是根據資料的性質及其處理目的來決定的。

不同類型的個人資料適用不同的保留期間。有關保留期間的詳細資訊，請透過 support@insta-english.net 聯絡我們。

將您的個人資料轉移至英國及歐洲經濟區（EEA）以外地區

有時我們需要將您的個人資料轉移到英國和EEA以外的國家。在這種情況下，我們將遵守適用的英國和EEA法律，旨在確保您個人資料的隱私。

我們會將您的個人資料轉移至：

• 位於日本和美國的、英國和EEA以外的我們的服務提供商
• Amazon Web Services, Branch, RevenueCat, Google Analytics

根據資料保護法，我們只有在以下情況下才能將您的個人資料轉移至英國/EEA以外的國家：

• 英國政府已決定某特定國家確保了個人資料的適當保護水平（稱為「適足性認定」），依據UK GDPR第45條。我們依賴適足性認定將資料轉移至日本，以及轉移至根據英美資料隱私框架英國擴展版認證的美國公司。
• 對於受EEA資料保護法規範的轉移，歐盟委員會已決定某特定國家確保了個人資料的適當保護水平（稱為「適足性決議」），依據EU GDPR第45條。我們依賴適足性決議將資料轉移至日本，以及轉移至根據歐盟-美國資料隱私框架認證的美國公司。
• 已採取適當的保護措施，並為您提供可執行的權利和有效的法律救濟。若無適足性決議，我們將依賴根據UK GDPR或EU GDPR第46條(2)批准的法律認可的標準資料保護條款進行此類轉移。
• 適用相關資料保護法下的特定例外情況。

我們傳送個人資料的目的地，或我們賴以進行國際資料轉移的機制的任何變更，將根據下方的「本隱私權政策的變更」部分通知您。

將您的個人資料轉移至英國及EEA以外—補充資訊

您的權利

您擁有以下權利，並且可以免費行使：

關於這些權利的更多詳細資訊，包括其適用情況，請與我們聯絡（參見下方的「聯絡我們」），或參閱英國資訊專員辦公室（ICO）關於個人權利的指南。

個人資料的安全儲存

我們已採取適當的安全措施，以防止個人資料意外遺失、被未經授權地使用或存取。我們將您個人資料的存取權限限制在有真正業務需要的人員。處理您個人資料的人員將僅以經授權的方式進行，並負有保密義務。我們也設有處理疑似資料安全漏洞的程序。在法律要求的情況下，我們將就疑似資料安全漏洞通知您及適用的監管機構。

提出申訴的方式

若您對我們使用您的個人資料有任何問題或疑慮，請與我們聯絡（參見下方的「聯絡我們」）。我們希望能解決您可能遇到的任何問題。

您也有權向以下機構提出申訴：

• 英國的資訊專員
• 您管轄區的資料保護監管機構及/或相關監督機構。詳情請參閱我們的資料保護申訴政策，或若需更多資訊，請與我們聯絡。
• 相關EEA資料保護監督機構的列表及其聯絡方式，請點擊此處查看。

可透過 https://ico.org.uk/make-a-complaint 的詳細資訊或致電 0303 123 1113 聯絡英國資訊專員。

本隱私權政策的變更

本隱私權聲明於2025年1月1日發布，並於2025年1月1日最後更新。

我們可能會不時變更本隱私權聲明。屆時，我們將透過網站通知或電子郵件更新通知您。

更新個人資料

我們採取合理措施確保您的個人資料準確且最新。為此，若您提供給我們的個人資料有任何變更（例如：姓氏或地址變更），請通知我們（參見下方的「聯絡我們」）。用戶也可以在InstaEnglish行動應用程式的用戶帳戶設定中，直接更新姓名、電子郵件地址和偏好設定等特定個人資料。對於其他類型的個人資訊，或如需協助，您可以透過本隱私權政策中提供的電子郵件地址聯絡InstaEnglish支援團隊。

聯絡我們

需要特別協助嗎？

若您希望以其他格式（例如：音檔、大字版、點字）獲得本通知，請與我們聯絡（參見上方的「聯絡我們」）。